चबोड्या / चखन्योर्या /  तून दिँदेर  अंग्रेजी -गढ़वळि शब्दकोष  B  – 27 

चबोड्या / चखन्योर्या / तून दिँदेर अंग्रेजी -गढ़वळि शब्दकोष B – 27

(Garhwali Dictionary of Sarcasm )
( गढ़वाली व्यंग्य /ताना मारते शब्द -शब्दकोश )

अनुवाद अर संकलन – भीष्म कुकरेती
–
Fallacy,भ्रान्ति = जु न्यायलय म हूंद बल लोग घड़ेदन , सुचदन बल न्याय मीलल जब कि आगवाड़ी डेट मिलदी

Family,परिवार, = जकड़न कु वैकल्पिक नाम
Famine,अकाळ = भौत सा देशों हालत देखि याद आंद बल भोजन बरबाद नि करण चयेंद

Famous,प्रसिद्ध = लोकप्रियता म प्रसिद्धि म गलतफहमी। बुद्ध , राम , गांधी प्रसिद्ध छा बाकी जन अमिताभ बच्चन त लोकप्रिय

Fan, चेहता , प्रशंसक = कै लोकप्रिय मनिख तै प्रसिद्ध समजण वळ बेवकूफ

Fanatic, कट्टरपंथी = जौंक कारण लोकप्रिय लोगुं तैं सुरक्षाकर्म्युं जरूरत पड़दी

Fanfaronade , डींग = देर रातौ टीवी शो
Fantasy, कपोल कल्पित = एक संसार जख अधिसंख्य लोग रौंदन

Farce, प्रहसन , स्वांग = कै लोकप्रिय व्यक्ति पर चल्यूं मुकदमा कु न्यायिक निर्णय

Farmer,किसान = एक विलुप्त हूंदी कौम

-
अनुवाद copyright – भीष्म कुकरेती
पौड़ी गढ़वाल से गढ़वाली हास्य- जोक्स , हास्य ; चमोली गढ़वाल से गढ़वाली हास्य- जोक्स , हास्य ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल से गढ़वाली हास्य- जोक्स , हास्य ; टिहरी गढ़वाल से गढ़वाली हास्य- जोक्स , हास्य ; उत्तरकाशी गढ़वाल से गढ़वाली हास्य- जोक्स , हास्य ; देहरादून गढ़वाल से गढ़वाली हास्य- जोक्स , हास्य ; हरिद्वार गढ़वाल से गढ़वाली हास्य- जोक्स , हास्य ; Garhwali Satire, Humor, Jokes from Pauri Garhwal; Garhwali Jokes from Chamoli Garhwal; Garhwali Jokes from Rudraprayag Garhwal; Garhwali Satire, Sarcasm , Jokes from Tehri Garhwal; Garhwali Sarcasm , Sarcastic Jokes from Uttarkashi Garhwal ; Garhwali Jokes from Haridwar, Uttarakhand

Bedupako@